historical records

The Classics pavilion houses a rich collection of historical records.

藏经阁内存有丰富的历史资料.

Historical Records is a significant historical epic.

《史记》是一部气势恢宏的历史史诗.

Works of art and priceless historical records were ruthlessly destroyed.

艺术品和珍贵史料全被无情地毁掉了.

Then, a time series forecasting method can assess the quality of the seed files based on those historical records. Through this method the system can sort the seed files and give users better query results.

紧接着，基于这些历史纪录提出了BT种子文件质量的时间序列预测评估方法，并以此方法对种子文件进行排序，给予用户较好的查询结果。

Supplied A Deficiency on the Daye and Three records About Emperor Yangdiare the four historical theme tales in the Late Tang Dynasty.

《大业拾遗记》与《隋炀三记》（《海山记》、《开河记》、《迷楼记》）是晚唐时出现的四篇历史题材的传奇小说。

Sima Qian express anger sustenance, strongly expressed his views and love-hate feelings of right and wrong, which sublimation of the Historical Records theme.

司马迁抒愤寄托，强烈地表达他的是非观点和爱恨感情，升华了《史记》的主题。

We have historical records that allow us to know how the ancient Greeks dressed,

我们有历史纪录可循，可以让我们知道古希腊人如何穿着、

The historical records and languages-historical and cultural carrier of suicide;

史籍与语言&自杀的历史文化载体；

Text appended to resource name on historical records.

追加到历史记录中资源名称的文本.

Several historical records demonstrate that Weixiaowen Emperor who set the capital in Pingcheng believed in Buddhism.

多种史料表明,定都于平城(大同)的魏孝文帝对佛教崇信有加.

Contains historical records and documents.

存放历史纪录和文件的地方。

It can to Zhou Chao according to historical records.

据史书记载,可以追溯到周朝.

On the basis of historical records of maintenance and operation, abnormal vibration of DH air compressor was analyzed using frequency spectrum analysis method. It was found that the rust was washed off from interstage cooler into the flow passage of impeller to cause imbalance.

结合历次检修及运行记录，利用频谱分析方法对DH型空气压缩机的异常振动进行分析，判定出产生振动异常的原因为级间冷却器的锈蚀物冲刷至叶轮流道上造成不平衡。

Works of art, historic monuments and priceless historical records were ruthlessly destroyed.

艺术作品 、 历史遗址以及无法估价的史料均遭到残酷的破坏.

The folk songs and ballads in the Han style have profound historical significance to Chinese development, not because they stem from the people, but also because they are typical of spoken language and also are the records of folk language of Han Dynasty.

汉乐府古辞在语言发展的历史长河中具有重要的历史地位，不仅是因为它来源于民间，更重要的是它富有口语特色，记载了当时的民间语词。

Historical records cite the contents of the stone tablet.

历史资料记载了石碑上的内容.

These materials can't be said to have much value as historical records.

这些材料无所谓有什么史料价值.

The mystical culture appearing in Historical Records has the season, because Historical Records as the encyclopedia can include the very influential mystical culture that time.

神秘文化出现在《史记》中有因，因为作为百科全书性质的《史记》，会收录那个时代很有影响的神秘文化。

Historical records, dragon boat race commemorates the patriotic poet qu yuan.

史书记载, 赛龙舟是为了纪念爱国诗人屈原而兴起的.

Yasuyuki Aono, a researcher at Osaka Prefecture University, has gathered records from Kyoto back to 812 AD from historical documents and diaries.

大阪府立大学的研究员青野靖之收集了京都从公元812年至今的历史文献和日志。

Scientists used historical records from plague outbreaks in nine European cities, building a picture of how the disease spread.

然而，来自挪威奥斯陆和意大利费拉拉市部分大学的研究团队发现，黑死病肆虐其实另有原因。科学家们利用九个欧洲城市的瘟疫爆发历史记录再现了该病在当时传播的过程。

According to historical records, Concealment mainly exists between the relationship of the grandparents and grandchildren, parents and children, brothers and sisters in Jin.

据史料记载，两晋时期容隐主要存在于祖父母与孙子女、父母与子女、兄弟姊妹之间，反应在服叙上则是关系密切的斩衰亲和齐衰亲。

Note: Each Rotary district is responsible for maintaining its own historical records.

请注意: 每个扶轮地区都必须负责留存自己的历史纪录.

With 37 days of high temperature and several new historical records, high temperature weather of Jiaxing in 2003 could be encountered once every 50 years no matter in duration or intensity.

2003年嘉兴市出现了37天高温天气，并刷新了多项历史纪录，无论从持续时间、强度上都可说是50年一遇。

For preserving historical records to be discovered at some future time.

为了保留历史纪录在将来的时间被发现。

We now can be fairly certain from historical records that agriculture was an invention of women.

根据历史记载,我们现在能完全肯定,农业是妇女发明的.

We can often find Southeast Asias black race in Chinese historical records.

东南亚的黑色人种屡见于中国史籍,研究者认为黑人早在史前时期可能还分布于中国南部.

Works of art, historical monuments and priceless historical records were destroyed.

艺术作品, 历史纪念碑和珍贵的历史记录都被毁坏了.

Some people say that & quot ; Historical Records & quot ; is a Han Dynasty book of slander.

有人说, 《 史记 》是汉代的谤书.

Individual companies have also haggled over whether their historical records were representative emission benchmarks.

个体公司也争论代表的废气排放基准是否超过了他们的历史纪录，